Pensa a tutto ciiò che haii letto e ponderato per annii e annii, e alle diissertaziionii, alle ore dii colloquiio col tuo amiico Tiimoniide.
Think of all you have read and pondered over the years. And the talk, Marcus Aurelius. The hours of talk with your friend,
Non è ponderato per una donna sola ritrovarsi nel bosco di notte.
I'm sorry I must take my leave, but I don't want to be stuck in the wilds at night.
Tra queste società troviamo: società basate fuori dal territorio statunitense (ad esclusione delle società finanziarie) e viene calcolato come un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato (come l’S&P 500).
Unlike the Dow Jones Industrial Average, it includes companies based outside of the United States (excluding financial companies), and it is calculated as a modified capitalization-weighted index (like the S&P 500).
Il campionamento degli intervistati, avvenuto per età e sesso nei singoli Paesi in base all'uso di Internet, è ponderato per essere rappresentativo degli utenti di Internet e ha un margine di errore massimo di ±0, 6%.
The sample has quotas based on age and sex for each country based on its Internet users and is weighted to be representative of Internet consumers. It has a margin of error of ±0.6 %.
In questo caso il trattamento in questione si applica all'attività compresa nel paniere con l'importo dell'esposizione ponderato per il rischio più basso; d)
Where this is the case the treatment shall be applied to the asset within the basket with the lowest risk‐weighted exposure amount; (d)
Dietro la PT-500 c’è un concetto ben ponderato per garantire una perfetta igiene e una pulizia comoda.
HYGIENE INTERIOR Behind the PT-500 there is a carefully thought-out concept for perfect hygiene and convenient cleaning.
L’importo dell’esposizione ponderato per il rischio di una posizione inerente a cartolarizzazione può essere ridotto di 12, 5 volte l’importo di eventuali rettifiche di valore effettuate dall’ente creditizio rispetto a tale posizione.
The risk-weighted exposure amount of a securitisation position may be reduced by 12, 5 times the amount of any value adjustments made by the credit institution in respect of the position.
S & P 500 Index è un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato di 500 titoli.
The S&P 500 Index is a capitalization-weighted index of 500 stocks.
lo sforzo restante (0, 16 tep per abitante dell’UE) è ponderato per il PIL pro capite, in modo da tenere conto dei diversi livelli di ricchezza dei vari Stati membri, ed è poi moltiplicato per la popolazione di ciascuno Stato membro;
This remaining effort (0.16 toe for each person in the EU) is weighted by a GDP/capita index to reflect different levels of wealth across Member States, then multiplied by each Member State's population
L'FTSE100 è un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato.
The FTSE100 is a market-cap weighted index.
Dato che un Portafoglio equilibrato è una raccolta di ETF, Saxo Bank pubblica un Expense Ratio medio ponderato per esprimere il costo che già fa parte degli elementi costitutivi del Portafoglio equilibrato.
Since a Balanced Portfolio is a collection of ETFs we publish a weighted average Expense Ratio to express the cost already embedded in the building blocks of the Balanced Portfolio.
Ciò consente di ottenere un importo ponderato per offerta nelle statistiche, in modo da ottenere una previsione realistica.
This allows you to get a weighted amount per deal in the statistics, so that you get a realistic forecast.
Il tuo punteggio medio ponderato per il numero di vendite sul sito CdiscountPRO Marketplace è una statistica chiave utilizzata su CdiscountPRO Marketplace per valutare le prestazioni, sia per i clienti che per Cdiscount PRO.
Your CdiscountPRO Marketplace weighted average score is one of the key metrics used on CdiscountPRO Marketplace to assess your performance for both customers and Cdiscount PRO.
Un indice è generalmente ponderato per la capitalizzazione di mercato di ciascuna società, con le maggiori società che hanno la maggiore influenza sul valore dell'indice.
An Index is usually weighted by the market capitalization of each company, with the largest companies having the most influence on the index value.
Dietro la CTR c’è un concetto ben ponderato per garantire un’igiene perfetta.
Behind the CTR is a concept for perfect hygiene.
Per contro, il rendimento ponderato per il debito riflette il grado di leva finanziaria e la qualità del credito dei vari Paesi.
In contrast, the debt weighted yield reflects the degree of financial leverage and the credit quality of the countries.
Che ne dici di un disegno ponderato per l'ufficio, una splendida composizione di colori per la sala conferenze o un capolavoro di fama mondiale per il salotto?
How about a thoughtful drawing for the office, a gorgeous color composition for the conference room or a world-famous masterpiece for the living room?
L'importo ponderato per il rischio di ciascuna esposizione è calcolato conformemente alle formule indicate di seguito.
The risk weighted exposure amount for each exposure shall be calculated in accordance with the following formulae.
Nel paniere con scadenza 0-6 mesi ogni emittente all’interno dell’indice è ponderato per capitalizzazione di mercato ed ha un tetto massimo del 34, 5%.
In the 0-6 months maturity bucket, each issuer within the Index is weighted by market capitalisation and capped to a maximum of 34.5%.
Il DAX è un indice ponderato per la capitalizzazione, ovvero le aziende con una più alta capitalizzazione di mercato avranno una più forte influenza sul suo prezzo.
The DAX is a capitalisation-weighted index, meaning that companies with a higher market cap will have a bigger influence on its price.
Il prezzo medio ponderato per tutti gli articoli è di 4, 41 centesimi.
The weighted average price for all items is 4.41 cents.
L’ente creditizio calcola l’importo dell’esposizione ponderato per il rischio a fronte della somma delle ragioni di credito del cedente e dell’investitore.
The credit institution shall calculate a risk-weighted exposure amount in respect of the sum of the originator's interest and the investors' interest.
Prezzo benchmark del prodotto: è il prezzo medio ponderato per clic di un prodotto per tutti i commercianti che pubblicizzano tale prodotto utilizzando gli annunci Shopping.
Benchmark product price: This is the average click-weighted price for a product across all merchants who advertise that product using Shopping ads.
Per ciascun prodotto viene visualizzato un prezzo medio ponderato per clic che può aiutarti a determinare il prezzo utilizzato da altri inserzionisti per generare clic per un determinato prodotto.
You’ll see a click-weighted average price for each product, which can help you understand the price at which other advertisers are successfully attracting clicks for a certain product.
Si tratta di un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato che comprende i 35 titoli spagnoli più liquidi negoziati nell'Indice Generale della Borsa di Madrid e viene rivisto due volte all'anno.
The BME publishes the IBEX 35, a market capitalization weighted index that tracks the performance of the 35 most liquid Spanish stocks traded on the Bolsa de Madrid.
Il Dow è un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato, il che significa che i titoli con maggiore valore per azione contribuiscono maggiormente al valore dell’indice complessivo rispetto ai titoli con prezzi per azione inferiori.
The Dow is a price-weighted index, meaning that stocks with higher values per share will have more influence on the average than shares with lower prices.
Il prezzo di acquisto di ciascuna azione corrisponde al 94, 5% del prezzo medio ponderato per il volume delle azioni nominative di Credit Suisse Group AG negoziate al SIX Swiss Exchange il 21 ottobre 2015.
The purchase price of each share corresponds to 94.5% of the volume weighted average price of the registered shares of Credit Suisse Group AG traded on the SIX Swiss Exchange on October 21, 2015.
L’indice di riferimento misura il rendimento del mercato azionario dei mercati emergenti globali ed è un indice non ponderato per capitalizzazione di mercato rettificata al flottante.
The benchmark measures the performance of the equity market of the emerging markets globally and is a free-float adjusted non-market capitalisation weighted index.
Nei casi di copertura parziale, FxPro cTrader aggrega automaticamente tutta la liquidità disponibile ai migliori prezzi possibili disponibili ed esegue l'ordine al VWAP (Volume-Weighted Average Price, Prezzo medio ponderato per il volume).
In instances of partial fill, FxPro cTrader will automatically aggregate all available liquidity at the best possible prices available and fill at VWAP (Volume-Weighted Average Price).
Il DAX è un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato, il che significa che i titoli contribuiscono al valore dell’indice complessivo in modo diverso a seconda del singolo valore di mercato.
The DAX is a capitalization-weighted index, meaning that the stocks are weighted according to the market value of all the outstanding shares.
Il Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 Bond Index è un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato.
The Bloomberg Barclays EUR Treasury 1-10 Bond Index is a market capitalization weighted index.
Perfettamente bilanciato e ponderato per il massimo tempo di rotazione e funzionamento regolare
Perfectly balanced and weighted for max spin time and smooth operation
Il numero di battute per tasto è ponderato per riflettere i tasti maggiormente usati.
The number of keystrokes per key shall be weighted to reflect the most commonly used keys.
Senza soluzione di continuità calcolare il grado medio ponderato per l'università o la scuola! 1
Seamlessly calculate your weighted average grade for university or school! 1
Fermi restando i punti da 5 a 9, l'importo ponderato per il rischio delle esposizioni verso imprese, enti, amministrazioni centrali e banche centrali è calcolato secondo le formule seguenti:
Subject to points 5 to 9, the risk weighted exposure amounts for exposures to corporates, institutions and central governments and central banks shall be calculated according to the following formulae:
Ma la scienza è un modo strutturato e ponderato per scoprire il più possibile su un argomento e formulare raccomandazioni pratiche basate su di esso.
But science is a structured and thoughtful way to find out as much as possible about a subject and to make practical recommendations based on it.
Ai fini dell’applicazione dell’articolo 96 l’importo dell’esposizione ponderato per il rischio delle posizioni inerenti a cartolarizzazione è calcolato conformemente ai punti da 38 a 76.
For the purposes of Article 96, the risk-weighted exposure amount of a securitisation positions shall be calculated in accordance with points 38 to 76.
Molte delle più grandi compagnie minerarie del mondo sono quotate a Londra, quindi è noto come l'indice azionario maggiormente ponderato per i prezzi delle risorse.
Several of the largest mining companies in the world are listed in London, so it is known as the stock index most heavily weighted toward resource prices.
L'unico massaggiatore avvolge naturalmente intorno al collo e alle spalle, ed è comodamente ponderato per aiutare a mantenerlo in atto.
The unique massager wraps naturally around your neck and shoulders, and is comfortably weighted to help keep it in place.
L’indice di riferimento misura il rendimento del mercato azionario dei paesi sviluppati europei ed è un indice ponderato per capitalizzazione di mercato rettificato sulla base del flottante libero.
The benchmark index measures the performance of the equity market of the developed markets in Europe and is a free float-adjusted market capitalisation weighted index.
L’indice MSCI World è un indice ponderato per la capitalizzazione di mercato corretta per il flottante che misura la performance dei listini azionari dei mercati sviluppati.
The MSCI World Index is a free float adjusted market capitalization weighted index that is designed to measure the global equity market performance of developed markets.
Il rendimento ponderato per il PIL tiene conto della potenza economica dei Paesi e quindi della loro capacità di raccogliere entrate fiscali e rimborsare il debito.
The GDP-weighted yield accounts for the economic power of countries and thus for their ability to collect tax revenues and pay back debt.
Un indice ponderato per il valore di mercato comprendente 500 società, diventato l’indice preferito per i titoli statunitensi, essendo considerato più rappresentativo del mercato rispetto al Dow Jones Industrial Average.
A market value weighted index encompassing 500 companies, it has become the preferred index for U.S. stocks, as it is considered more representative of the market than the Dow Jones Industrial Average.
Per calcolare il coefficiente verranno considerati anche i successi nella storia della competizione (assegnati punti per i precedenti titoli europei con un sistema ponderato per la UEFA Champions League e la UEFA Europa League)
Historical success in the competition will also be acknowledged in coefficient calculation (points for previous European titles with a weighted system for UEFA Champions League and UEFA Europa League titles)
L'importo ponderato per il rischio di ciascuna esposizione che soddisfa i requisiti di cui all'allegato VIII, parte 1, punto 29, e all'allegato VIII, parte 2, punto 22, può essere adeguato sulla base della seguente formula:
The risk weighted exposure amount for each exposure which meets the requirements set out in Annex VIII, Part 1, point 29 and Annex VIII, Part 2, point 22 may be adjusted according to the following formula:
A tal fine divide l’importo dell’esposizione ponderato per il rischio della posizione per il valore dell’esposizione della posizione e moltiplica il risultato per 100.
It shall do this by dividing the risk-weighted exposure amount of the position by the exposure value of the position and multiplying the result by 100.
L’indice di riferimento misura il rendimento del mercato azionario nell’UEM ed è un indice ponderato per capitalizzazione di mercato rettificata al flottante.
The benchmark index measures the performance of the equity market within the EMU and is a free float-adjusted market capitalisation weighted index.
Inoltre, la chiusura dell'indice azionario di Taiwan è scesa di 56, 83 punti, ovvero dello 0, 51%, e l'indice ponderato per il mercato si è chiuso a 1, 1038, 8 punti.
It also caused the closing of the Taiwan Stock Index to fall by 56.83 points, or 0.51%, and the concentrated market-weighted index closed at 1, 1038.8 points.
2.1809918880463s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Think of all you have read and pondered over the years. And the talk, Marcus Aurelius. The hours of talk with your friend, 